La même pensée qui a raffermi notre âme, en chassant d’elle la crainte d’un mal éternel ou durable, a parfaitement vu aussi que, dans les limites qui sont celles de notre vie, l’amitié est la plus solide des protections. Cicéron citant presque textuellement cette pensée d’Épicure qu’il juge remarquable, Les fins ultimes, I, xx, 68, P811, Les Épicuriens, Bibliothèque de la Pléiade, NRF
C’est la même maxime, on le sait, qui rend confiant dans l’idée que rien de terrible ne dure éternellement ni même longtemps, et qui fait connaître que la sécurité qui se construit à l’intérieur même des durées limitées est principalement celle que procure l’amitié. Version transmise par Diogène Laërce, Épicure, Maximes capitales, XXVIII, P56, Les Épicuriens, Bibliothèque de la Pléiade, NRF
***
Éthique du contretemps 